Muchas gracias Pepi
11/01/2023
LOS GRANDES SIMIOS Y SUS DERECHOS BASICOS. Pedro Rozas Terrados
08/01/2023
CALENDARIO DE ALEMANIA Y PORTUGAL 2023. ENERO
Un año más recibo los calendarios de Alemania y Portugal.Cada mes iré publicando los marcapáginas correspondientes
Muy agradecido a Paula y Manuela
![]() |
| Herrerillo común ( Parus caeruleus ) |
![]() |
| Calzada Portuguesa, " Rosa de los Vientos " |
El empedrado portugués («calçada portuguesa», en portugués; «pedra portuguesa», en Brasil) es un tipo particular de revestimiento de suelo utilizado sobre todo en la pavimentación de aceras y espacios públicos en general. Este tipo de unidad es de uso frecuente en países de habla portuguesa.
El empedrado portugués es el resultado de la pavimentación con piedras de forma irregular, generalmente de piedra caliza o basalto, que se pueden utilizar para formar patrones decorativos mediante el contraste entre las piedras de diferentes colores. Los colores más tradicionales son el blanco y el negro, aunque también son populares el marrón y el rojo. En algunas regiones brasileñas, sin embargo, se pueden encontrar piedras en azul y verde. En Portugal, los trabajadores cualificados en la colocación de este tipo se llaman mestres calceteiros.
Este adoquinado, como su nombre indica, es originario de Portugal, después de haber surgido a mediados de siglo XIX. Es ampliamente utilizado en la pavimentación de zonas peatonales, parques, plazas, patios, etc. En Brasil, este fue uno de los materiales más populares usados para paisajismo del siglo XX debido a su flexibilidad de montaje y de composición plástica. Su aplicación se puede observar en proyectos como la acera de la playa de Copacabana (una obra de Roberto Burle Marx) o espacios en la antigua Avenida Central, ambos en Río de Janeiro.
El empedrado como lo conocemos, fue empleado por primera vez en Lisboa en el año 1842. El trabajo fue realizado por reclusos y ordenada por el gobernador militar del Castillo de San Jorge, el teniente general Eusebio Pinheiro Furtado. El diseño utilizado en este trazado es un camino simple (en tipo zig-zag) pero inusual para la época, impulsando a los cronistas portugueses escribir sobre ello.
Después de este primer evento, se concedieron nuevos fondos a Eusebio Furtado para que sus hombres pavimentaran toda la zona de la Praça do Rossio, una de las más conocidas y céntricas de Lisboa, con una extensión de 8.712 m².
El adoquinado se extendió rápidamente por todo el país y sus colonias, mediante el ideal subyacente de la moda y el buen gusto, ampliándose su sentido artístico. Todo lo cual se alió a un concepto de funcionalidad y supuso la creación de verdaderas obras maestras en las zonas peatonales. Por lo tanto, en tan sólo un paso más, este arte cruzó más allá de las fronteras portuguesas, siendo solicitados maestros calceteiros para realizar la pavimentación en el extranjero.
En 1986 el Ayuntamiento de Lisboa construyó una escuela para pavimentadores ubicada en Quinta del Conde dos Arcos. En diciembre de 2006 fue inaugurado un monumento al calceteiro, que se encuentra en la Rua da Vitória.
Los pavimentadores utilizan el sistema de unión de las piedras calizas (Diaclasas) junto con la ayuda de un martillo, para hacer pequeños ajustes en las piedras y el uso de plantillas para marcar las zonas de colores diferentes, de manera que los motivos se repiten en secuencia lineal o en las dos dimensiones del plano. La geometría del siglo XX ha demostrado que hay un número limitado de posibles simetrías en el plano: 17 lineales y 7 en las dos dimensiones.
![]() |
| Obra original en el Monumento a los Descubimientos ( Lisboa ) |
05/01/2023
ADORAZIONE DEI MAGI. Bibblioteca Trivulziana ( Milán )
02/01/2023
BOTANICA
Muchas gracias Justa
EL TE Y LA SALVIA
El té, viniendo del imperio chino,
se encontró con la salvia en el camino.
Ella le dijo: «Adónde vas, compadre?»
«A Europa voy, comadre,
donde sé que me compran a buen precio.»
«Yo», respondió la salvia, «voy a China,
que allá con sumo aprecio
me reciben por gusto y medicina.
En Europa me tratan de salvaje,
y jamás he podido hacer fortuna.
Anda con Dios. No perderás el viaje,
pues no hay nación alguna
que a todo lo extranjero
no dé con gusto aplausos y dinero».
La salvia me perdone,
que al comercio su máxima se opone.
Si hablase del comercio literario,
yo no defendería lo contrario,
porque en él para algunos es un vicio
lo que es en general un beneficio;
y español que tal vez recitaría
quinientos versos de Boileau y el Tasso,
puede ser que no sepa todavía
en qué lenguas los hizo Garcilaso.
Tomás de Iriarte
Mi tierra
que halaga y asombra,
de los robles las hojas caían,
del saúco brotaban las hojas.
Primavera y otoño sin tregua
turnan siempre templando la atmósfera,
sin dejar que no hiele el invierno,
ni agote el estío
las ramas frondosas.
¡Y así siempre! en la tierra risueña,
fecunda y hermosa,
surcada de arroyos,
henchida de aromas;
que es del mundo en el vasto horizonte
la hermosa, la buena, la dulce y la sola;
donde cuantos he amado nacieron,
donde han muerto mi dicha y mis glorias.
31/12/2022
27/12/2022
SALA MANOSCRITTI E RARI. BIBLIOTECA NAZIONALE CENTRAL DI ROMA . ( y II )
La Biblioteca Nacional Central de Roma fue inaugurada el 14 de marzo de 1876 en un ala del monumental Palacio del Collegio Romano del siglo XVI, sede de la antigua Bibliotheca Secreta o Major dei Gesuiti, que constituyó el núcleo original de la nueva institución, a la que se añadió los fondos manuscritos e impresos de 69 bibliotecas conventuales devueltas al Reino de Italia tras la supresión de las corporaciones religiosas de Roma en 1873.
Cien años después la Biblioteca fue trasladada a su nueva ubicación, dentro del yacimiento arqueológico de Castro Pretorio , entre la ciudad universitaria y la estación Termini, construido sobre un proyecto de los arquitectos Massimo Castellazzi, Tullio Dell'Anese y Annibale Vitellozzi.
Los espacios internos destinados al público han sido recientemente reestructurados de acuerdo a las nuevas necesidades de una estructura bibliotecaria moderna. Las barreras arquitectónicas han sido completamente eliminadas. La realización del proyecto, que privilegiaba elementos curvilíneos y materiales de última generación, multiplicó los puntos de distribución de los libros; las salas de lectura se ampliaron y organizaron en áreas temáticas; creó nuevas salas para reuniones y seminarios, una librería y una cafetería; reordenó los jardines internos. También se ha reorganizado el espacio exterior con la construcción de un Anfiteatro y un camino de acceso más fácil iluminado por farolas.
Recientemente se ha rediseñado el espacio expositivo de la Sala de Exposiciones, que se ha adaptado así a todo tipo de necesidades en el ámbito de la promoción y puesta en valor del patrimonio cultural.
Para el cumplimiento de sus fines institucionales, la Biblioteca, a través de la Dirección de Depósito Legal y Publicaciones Menores , recibe de los editores o encargados de publicaciones, un ejemplar de todo lo que se publica en todo el territorio nacional, de conformidad con el Decreto Presidencial 252/2006 .
Nacido en una buena familia del valle del Meno, fue educado en la abadía de Fulda. Cuando tenía unos 22 años se trasladó a la Escuela Palatina de Aquisgrán. Allí conoció a los hijos de Carlomagno y ganó la amistad de Ludovico Pío, entrando en la Corte de Carlomagno. Fue muy amigo de Carlomagno ya que estuvo con el durante 20 años.
Fue profesor de la academia de Aquisgrán y es posible que llegara a dirigirla. Su matrimonio con Emma mejoró la buena relación con la nobleza. Tuvo un hijo, Vussinus. En recompensa, el emperador Luis le confió las posesiones de Michelstadt y de Mülheim y de varias abadías laicas, entre ellas la abadía de Saint-Wandrille en 816-823.
El nacimiento de Carlos el Calvo en 823, que dividió a los descendientes de Carlomagno, hizo que buscara la intermediación, pero al producirse la rebelión en 830 llevó a que Eginhardo se estableciera en Mülheim, donde fundó la abadía de Seligenstadt, en la que se dedicó a la actividad literaria. Falleció allí en 840. Además de todo esto, realizó una obra de orfebrería, presumiblemente de plata o bronce, en la que se representaba la victoria del cristianismo en un arco de triunfo a modo de relieve, el conocido Arco de Eginardo, actualmente perdido, del que tan solo nos queda un dibujo del siglo XVII conservado en la Biblioteca Nacional de Francia.
Eginardo redactó la Vita Karoli Magni (Vida de Carlomagno), siguiendo la tradición literaria de Las vidas de los doce césares de Suetonio. Más que una biografía, realizó una hagiografía de Carlomagno. Como ejemplo de su labor hagiográfica en torno a la persona de Carlomagno, puede verse la interesante descripción que hace del famoso Emperador
obra original aqui
La Casa de Este está emparentada con la Casa de Welf. Según Edward Gibbon, la familia era descendiente de la gens romana de los Attii, que emigró de Roma a Este para defender a Italia de los ostrogodos. Hay pocas pruebas que apoyen la hipótesis de Gibbon, y los nombres de los primeros miembros de la dinastía denotan una conexión con los francos. El primer miembro de la dinastía del que se tiene constancia fue el margrave Adalberto de Maguncia, conocido solo por ser el padre de Oberto I, conde palatino de Italia, quien murió en torno al 975. Su nieto Alberto Azzo II, margrave de Milán (996-1097), construyó un castillo en Este, junto a Padua, que eventualmente daría nombre a la familia. Alberto Azzo II tuvo tres hijos, de los que descienden las dos ramas principales de esta dinastía:
- Güelfo I de Baviera, el mayor (muerto en 1101), heredó el ducado de Baviera de su tío materno, y se convertiría en el ancestro de la Casa de Welf.
- Hugo V de Maine, se convirtió en el conde de Maine en Francia gracias a la herencia de su madre. No tuvo descendencia.
- Fulco I de Este, (muerto entre 1128-1135), fue margrave de Milán, y el ancestro de la rama cadete generalmente conocida como la Casa de Este.
A veces la Casa de Welf recibe el nombre de Casa de Este o Casa de Welf-Este para enfatizar la conexión dinástica entre ambas ramas de la familia.
Fulco I de Este perdió el condado de Milán durante las guerras entre el papado y el emperador, pero adquirió los territorios personales de la condesa Matilde de Toscana, quien se había casado por motivos políticos con Güelfo II de Baviera, hijo de Güelfo I de Baviera. Matilde había legado estos territorios, que comprendían tierras en Lombardía, Emilia-Romaña y Toscana al papa. Todas las generaciones posteriores de la Casa de Este son descendientes de Fulco de Este, y pasarían progresivamente a adquirir diversos territorios en el norte de Italia, frecuentemente como feudatarios papales.
Ferrara se convirtió en un importante centro cultural bajo Nicoló d'Este III (1384-1441), que recibió a varios papas con gran magnificencia, especialmente al Eugenio IV. Celebró un Concilio en Ferrara en 1438, conocido posteriormente como Concilio de Florencia. Sus sucesores fueron sus hijos ilegítimos Leonello (1407-1450) y Borso (1413-1471), que fue elevado a duque de Módena y Reggio por el emperador Federico III en 1452, recibiendo estos ducados como feudos imperiales. En 1471, recibió el ducado de Ferrara como feudo papal de manos del Papa Pablo II, para cuya ocasión se ejecutaron espléndidos frescos en el Palacio Schifanoia.
obra original aqui
El centenar de manuscritos de este tipo presentan una gran homogeneidad. Todos son grandes (55 x 35 en promedio) lo que les dio el nombre de "Atlántico". Contienen el texto completo de la Vulgata y siempre están escritos en villancicos minúsculas. Su ilustración también está estandarizada en forma de mayúsculas de colores grandes colocadas al principio de cada libro bíblico y en estilo geométrico. Suelen ocupar toda la página al comienzo de la carta de dedicación de San Jerónimo y al comienzo del libro del Génesis . Los cánones de concordancias se ubican sistemáticamente antes del Nuevo Testamento . En las Biblias se encuentran dos tipos de iniciales: iniciales schaft huecas que contienen pequeños compartimentos en el cuerpo de la carta decorados con follaje o patrones abstractos, típicos de las Biblias más antiguas, generalmente romanas o de Umbría, mientras que las iniciales schaft completas, decoradas con 'una cinta de colores cubiertos con entrelazado blanco, son típicos de las Biblias toscanas, más tarde
Los manuscritos más valiosos también están decorados con miniaturas más o menos grandes en el estilo románico que surgió entonces en Italia.
Fue el historiador del arte Pietro Toesca quien dio por primera vez el nombre de “Atlántico” a estas grandes Biblias románicas en 1912.
obra original aqui
















