13/09/2023

ILUSTRACIONES. Jan Joston : Theatrum Universale Omnium Animalium Quadrupedum. Heilbronn 1755. Uiversitätsbibliothek der Humboldt- Universität zu Berlin

 Muchas gracias Paula


a la derecha la obra original


John Jonston (su nombre en ocasiones se latiniza como Johannes), nacido el 3 de septiembre​ 1603 y muerto el 8 de junio de 1675, fue un médico y naturalista polaco, de origen escocés, autor de una enciclopedia zoológica.

Jonston nació en Szamotuły, Polonia pero creció en Escocia. Viajó mucho por Europa donde realizó labores de preceptor. Frecuentó las universidades de Saint Andrews, Cambridge, Laiden y Fráncfort.

Comenzó a ejercer de médico en Leiden en 1640, pero desde 1642 se dedicó a la enseñanza en Fráncfort. Volvió a Silesia en 1655.

Jonston se interesó tanto por la Medicina como por la Historia natural y sus obras disfrutaron de una gran difusión, especialmente Historia naturalis, posiblemente una de las últimas enciclopedias de este estilo en Europa. Influido por Plinio el Viejo, Aristóteles, Opiano, Conrad Gessner y Ulisse Aldrovandi, Jonston compiló obras anteriores aunque apenas aportó nada nuevo.

Su Historiae naturalis de avibus se tradujo del latín al alemán, inglés, neerlandés, francés, y fue editada hasta finales del siglo xviii. Las láminas, firmadas por Matthäus Merian, son de una gran belleza.

Bibliografía parcial

  • Historiae naturalis de avibus libri VI cum aeneis figuris Johannes Jonstonus,... concinnavit 1657
  • Historiae naturalis de insectis libri III, de serpentibus et draconibus libri II, cum aeneis figuris, Joh. Jonstonus,... concinnavit 1657
  • Historiae naturalis de piscibus et cetis libri V, cum aeneis figuris, Johannes Jonstonus,... concinnavit 1657
  • Historiae naturalis de quadrupedibus libri, cum aeneis figuris, Johannes Jonstonus,... concinnavit 1657
  • Dendrographias, sive historiae naturalis de arboribus et fructicibus, tam nostri quam peregrini orbis, libri decem, figuris aeneis adornati, Johannes Jonstonus,... concinnavit... 1662
  • Historiae naturalis de exanguibus aquaticis libri IV, cum figuris aeneis, Joannes Jonstonus,... concinnavit 1665
  • Historiae naturalis de serpentibus, libri II, Joannes Jonstonus,... concinnavit 1665
  • De Communione veteris Ecclesiae syntagma, ex bibliotheca Johannis Jonstoni,.... Elzevir, Ámsterdam, 1658
  • Johannis Jonstonii,... de Festis Hebraeorum et Graecorum schediasma. V.J. Trescheri, Bratislava, 1660
  • Magni Hippocratis,... Coacae praenotiones, graece et latine... cum versione D. Anutii Foesii,... et notis Joh. Jonstoni,... Elzévir, Ámsterdam, 1660
  • Idea hygieines recensita, libri II. Johannes Jonstonus,... cum cura revidit. V.J. Trescheri, Jena, 1661, reeditado en 1667
  • Notitia regni mineralis, seu Subterraneorum catalogus, cum praecipuis differentiis. V.J. Trescheri, Leipzig, 1661
  • Notitia regni vegetabilis, seu Plantarum a veteribus observatarum... in suas classes redacta series. V.J. Trescheri, Leipzig, 1661
  • Dendrographias, sive historiae naturalis de arboribus et fructicibus, tam nostri quam peregrini orbis, libri decem, figuris aeneis adornati, Johannes Jonstonus,... concinnavit... M. Meriani, Francfort-sur-le-Main, 1662
  • Historiae naturalis de serpentibus, libri II, Joannes Jonstonus,... concinnavit. J. J. Schipperi, Ámsterdam, 1667
  • A Description of the Nature of Four-footed Beasts (Londres, 1678). Traducción inglesa de Historiae naturalis de quadripedibus, con 80 ilustraciones grabadas.
  • Theatrum universale omnium animalium, piscium, avium, quadrupedum, exanguium aquaticorum, insectorum et angium. R. & G. Weststenios, Ámsterdam, 1718
  • Collection d'oiseaux les plus rares... pour servir d'intelligence à l'Histoire naturelle et raisonnée des différens oiseaux qui habitent le globe... traducido del latín de Jonston... De laquelle on a fait précéder l'histoire particulière des oiseaux de la ménagerie du Roi, peints par... Robert et gravés par lui-même. L.-C. Desnos, Paris, 1772
  • Histoire naturelle et raisonnée des différens oiseaux qui habitent le globe... traduite du latin de Jonston... de laquelle on a fait précéder l'histoire particulière des oiseaux de la ménagerie du Roi. 1ª parte. Des Oiseaux de la ménagerie du Roi. L.-C. Desnos, Paris, 1773
  • L'Histoire naturelle et raisonnée des différens oiseaux qui habitent le globe... traduite du latin de Jonston... De laquelle on a fait précéder l'histoire particulière des oiseaux de la ménagerie du Roi, peints par... Robert et gravés par lui-même. L.-C. Desnos, Paris, 1773





                                              a la derecha la obra original





10 comentarios:

  1. Dürer desenhou um rinoceronte que 'desembarcou' em Lisboa em 1515, através da descrição que o tipógrafo Valentim Fernandes lhe enviou de Lisboa para Nuremberga. Este desenho foi muitas vezes vezes repetido e este de Matthäus Merian deve ser um deles.
    Lindos marcadores!
    Bom final de tarde!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Efectivamente, Durero fue el primero en dibujarlo y luego ha habido numerosas copias, si bien, ninguna llega al nivel de la obra de Durero, aunque el trabajo resultó un tanto fantástico, alejándose un poco de la realidad.
      Bom fim de semana

      Eliminar
  2. Bonitos e interesantes, diría yo, por lo que representan.
    Buen fin de semana

    ResponderEliminar
  3. Preciosa entrada. Encasa hay una postal del British que reproduce precisamente la de Durero.
    Como siempre muy interesante lo que nos dices.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Muito interessante!
    Na Expo 98 assisti a uma representação da chegada desse rinoceronte a Portugal, que não correu nada bem 🦏
    Gosto muito de Dürer, cujo autorretrato pude admirar no museu do Prado.
    Quarta feliz!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La historia de ese Rinocerente es bastante desgraciada.
      Dureo fue un gran pintor, sin duda; a mí me gusta mucho
      Boa tarde

      Eliminar