13/10/2023

ILUSTRACIONES DE AVES. Isabella Illustrations.( Amersfoort, Países Bajos )

Muito obrigado Manuela


tarjetas/marcapáginas hechos  con papel reciclado. Tamaño real 5 x 9 cms.

         cisnes                                          carboneros


Poned sobre los campos
un carbonero, un sabio y un poeta.
Veréis cómo el poeta admira y calla,
el sabio mira y piensa...
Seguramente, el carbonero busca
las moras o las setas.
Llevadlos al teatro
y sólo el carbonero no bosteza.
Quien prefiere lo vivo a lo pintado
es el hombre que piensa, canta o sueña.
El carbonero tiene
llena de fantasías la cabeza.

Antonio Machado





11/10/2023

SORTEO 7º ANIVERSARIO ( IV )

 Estos cuatro marcapáginas han sido editados para conmemorar el Día del Libro en diferentes años.

Como no se me ocurre ninguna pregunta sobre los marcapáginas, se me ha ocurrido que para participar debéis decir el título de algún libro y el nombre de su autor, sea del género que sea ( novela, teatro, ensayo, cuento, etc ) que os haya gustado, especialmente,  y  sea vuestro libro favorito, aunque sé que es difícil elegir, sobre todo, si se ha leído mucho. A mí me ha gustado mucho y, probablemte sea mi favorito, uno que he leído este verano, titulado " En el nombre de la piedra", de Cristina Fantini,una novela histórica, con personajes y hechos reales y otros ficticios, que trata sobre la construcción del Duomo de Milán.

p.d. Como es posible que algun@ de l@s partipantes hagáis puente o estéis de fiesta, ya os anuncio que el plazo del sorteo se amplía hasta el viernes 20 y el sábado 21 daré las respuestas a las preguntas y el nombre del ganador o ganadora.

También, que el último lote de 5 marcapáginas publicados por una biblioteca de Italia, que escogí para el sorteo, lo sustituyo por otro lote de 6 marcapáginas publicados por diferentes organismos de Francia, pues no me acordaba que los marcapáginas de Italia ya los había publicado en una entrada en el mes de Mayo ( Biblioteca de Amelia ) y en total eran 9 marcapáginas  y no 5, que son los que tengo repetidos y no me parece bien. Este lote lo publicaré la próxima semana.




08/10/2023

SORTEO 7º ANIVERSARIO DEL BLOG ( III )

 En esta entrada publico 4 marcapáginas editados con motivo del Día de la Poesía.En dos de ellos aparecen flores.

En esta ocasión no tendréis que contestar a ninguna pregunta. Sólo tenéis que decir el título de algún poema  en el que aparezca el nombre de una flor, en el título o  en algún verso del poema. No se puede repetir ningún nombre, por lo que cada particapante deberéis decir el nombre de una flor diferente.




07/10/2023

CALENDARIO DE ALEMANIA Y PORTUGAL 2023. OCTUBRE

 Con algo de retraso y gracias a María que me lo indicó, que si no, no sé si me hubiese acordado.

Gorrión común ( Passer domesticus )

El gorrión común (Passer domesticus), también llamado pardal​ o chilero,​ es una especie de ave  paseriforme de la familia Passeridae. Está adaptado al hábitat urbano hasta el punto de ser el pájaro más frecuente y conocido en esas áreas, aunque en términos absolutos el pinzón es más abundante. Vive como comensal del ser humano. Es originario de Eurasia y el Norte de África, pero actualmente se encuentra distribuido en zonas urbanas por las zonas templadas de casi todo el mundo, pues ha sido introducido por el ser humano en el resto de los continentes, a excepción de la Antártida.

Puede llegar a vivir trece años en cautiverio, aunque generalmente no llega a los siete años en libertad.

En la India se lo considera el ave estatal de Bihar y Delhi.​ En enero de 2016 fue elegida ave del año por SEO/Birdlife para denunciar el acusado decrecimiento de las poblaciones en los últimos años.

Cien ejemplares procedentes de Inglaterra se soltaron en Brooklyn, Nueva York. Esta medida se siguió en otras ciudades de Estados Unidos, donde es conocido como gorrión inglés.

Es un pájaro inteligente, vivaracho y curioso. Es sedentario y gregario. Siempre se encuentran en lugares habitados, como calles, parques o jardines, así como huertas y granjas. Es muy confiado ante la presencia humana y en ciudades grandes llega a tolerar distancias muy cercanas. En pueblos más pequeños se muestra más precavido. Se alimentan en el suelo, donde caminan dando brincos pudiendo hacerlo con sorprendente rapidez. Es común verlos hostigarse entre ellos o a otras aves para arrebatar la comida. Durante la época cálida las bandadas son laxas. Una vez acabada la cría se agrupan en bandadas mayores, a veces en compañía de fringílidos o estorninos. Al anochecer se reúnen para dormir, usualmente en algún árbol o matorral espeso, y arman bastante algarabía hasta que cada pájaro se asienta en su lugar. Para buscar comida por el día suelen hacerlo en grupo pequeño o grande aunque también pueden buscarla individualmente.




MAAT ( Museo de Arte, Arquitectura y Tecnología ). Lisboa

El Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia (MAAT) es un museo en Lisboa. Inaugurado en noviembre de 2016, se encuentra directamente a orillas del río Tajo, junto al complejo Industrial y el Museo de Electricidad, situado en la antigua fábrica de vapor Central Tejo, en la freguesia de Belém. 

Como nuevo centro cultural en Lisboa, MAAT aspira a dar espacio para el descubrimiento, el pensamiento crítico y el diálogo internacional en la interfaz entre las disciplinas del arte contemporáneo, la arquitectura y la tecnología.En este sentido, presenta exposiciones nacionales e internacionales para artistas contemporáneos, arquitectos y pensadores de todos los grupos destinatarios y de edad. En particular, las exhibiciones estarán pobladas con muestras de la colección de arte de la Fundación EDP, especializada en el arte portugués moderno.

El propietario del proyecto y propietario de MAAT es la Fundación EDP, que pertenece a la antigua empresa estatal portuguesa Energias de Portugal. El MAAT, diseñado por la arquitecta británica Amanda Levete, se completó en marzo de 2017, pero se abrió provisionalmente el 5 de octubre de 2016.​ La fachada curva, alargada y ovalada se compone de un mosaico, parcialmente tridimensional, de 14.936 piezas de un blanco brillante, que reacciona con los cambios de luz y los reflejos del agua.​ El área central destaca por un enorme voladizo con estructura de acero.

El edificio emblemático es un guiño a la historia del país: la construcción ondulada en la desembocadura del Tajo que recuerda a la navegación. El techo del elegante edificio parte del suelo y se eleva en una suave pendiente accesible para todos hasta los 14 metros de altura y con 120 metros de largo.​ Desde él se pueden apreciar vistas tanto del río Tajo como de la ciudad.​ El proyecto abarca aproximadamente 3000 metros cuadrados de espacio de exposición y 7000 metros cuadrados de espacio público. Con este museo de 20 millones de euros, se cumple el objetivo de la Fundación EDP, de revitalizar el histórico Barrio de Belém.​

Con su baja altura de solo 12 metros, el MAAT mantiene un enfoque prudente en el contexto del distrito de Belém sin tapar sus edificios históricos. Además, el moderno edificio está conectado con la antigua central de vapor Central Tejo, convertida en museo Museo, mediante un corredor diseñado por el arquitecto libanés Vladimir Djurovic.




06/10/2023

REFRANES PORTUGUESES ILUSTRADOS. Bartholomeu Store ( Lisboa )

 Muito obrigado Manuela


" Ano de rosas, ano de Pao "

La ilustración representa a Isabel de Aragón, reina consorte de Portugal, do milagre das rosas, foi casada com o rei D. Dinis. É conhecida como Rainha Santa Isabel.
Rectificado gracias a la información de Manuela. Creía que era la otra Isabel de Aragón, hija d elos Reyes Católicos



"Macaquinhos no sótao"

La ilustración representa a Rafael Bordalo Pinheiro, artista portugués, conocido por sus ilustraciones, caricaturas, esculturas y diseños cerámicos, considerado el primer creador cómico de Portugal.


" Tirar nabos na púcara "

Significa algo así como , preguntar  hábilmente para aprender algo o llegar a alguna conclusión.


" Tudo o que vem á rede é peixe "


Se usapara decir que algunos aceptarán cualquier cosa que puedan conseguir


" Mais vale pássaro na mao que dois a voar "

La ilustración representa a Bartolomeu de Gusmao, sacerdote y naturalista portugués, conocido por sus primeros trabajos sobre el diseño de dirigibles más ligeros en el aire.







04/10/2023

SORTEO 7º ANIVERSARIO DEL BLOG ( II )

 En uno de estos dos marcapáginas aparece un coche

Pregunta : ¿ De que marca y modelo es ese coche ?




02/10/2023

SORTEO 7º ANIVERSARIO DEL BLOG. ( I )

 El 7 de Octubre se cumple el 7º aniversario de la creación de este blog y para celebrarlo, como cada año, organizo un sorteo/ concurso en el que podéis participar dejando un comentario en el que déis la respuesta  a las preguntas que iré haciendo en cada  una de las entradas, en la que publicaré una serie de diferentes marcapáginas.

En esta ocasión sortearé un total de 20 marcapáginas; 14 publicados por la Consejería de Cultura de la Junta de Extremadura, relacionados con el mundo del libro y una serie de 6marcapáginas publicados por diferentes organismos de Francia

A cada cierto tiempo iré publicando una serie de marcapáginas y haré alguna pregunta. Por cada respuesta acertada, escribiré el nombre de  cada acertante en un papel y el día 21 de Octubre, daré  las respuestas corresctas y el nombre del ganador o ganadora , que será el que una mano inocente saque de una bolsa en la que haya metido todos los nombres de los participantes, tantas veces como respuestas acertadas hayáis dado. Por tanto, tenéis de plazo hasta el día 20 para contestar a todas las preguntas.

En esta pimera entrada publico una serie de 4 marcapáginas editados con motivo del Día de las Bibliotecas. 

En uno de estos marcapáginas aparecen animales

Pregunta: ¿ Cuántos animales aparecen en total en el marcapáginas ?.